- Within Temptation -

Yeaah...! Y'a 2 Alex'!
Et j'ai donner le n°1 à Fallen Angel pask' elle avait poster avant toi!! x)
Naan naan t'étais pas HS!!
C'est pas graveuuuh! On t'en veux pas, t'es un peu nouvelle sur ce fo'! ;D

( juste un truc... la prochain fois... plutôt que de faire un triple-post xD édite ton message s'il te plait !! ^^ )

Mes préférées c'est TSF & Mother Earth...!
Mais je vois tout à faite ce que tu veux dire par "un peu lisse" sur TSF Alex'Feldana! Et j'suis d'acc avec toi là dessus!

D'accord aussi là dessus !

Citation :

On September 6th, Sharon shall open the anniversary show of Dutch couturier Ronald Kolk in the grand ballroom of Grand Hotel Krasnapolsky in Amsterdam. At this occasion, both Dutch artists will announce a new collaboration.

Ronald Kolk is an internationally renowened fasion designer who has worked with stars such as Bette Midler, Tina Turner, Grace Jones and The Pointer Sisters. Kolk is famous for using the best, most valuable fabrics and assesoires available. Ronald Kolk shall design the new wardrobe for us which will be worn for the artwork photo shooting for our upcoming new album and for our world tour in 2011.

The collaboration starts with a spectacular opening of Ronald Kolk’s “Couture Boudoir Noir” anniversary show which will be held for 550 selected guest on September 6th in Amsterdam.

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Le 6 septembre, Sharon devrait ouvrir le défilé de mode anniversaire du couturier néerlandais Ronald Kolk dans la grande salle de bal du Grand Hotel Krasnapolsky à Amsterdam. A cette occasion, les artistes néerlandais annonceront une collaboration.
Ronald Kolk est un styliste de renommée mondiale qui a travaillé avec de grandes stars telles que Bette Midler, Tina Turner, Grace Jones et The Pointer Sisters. Kolk est célèbre pour utiliser ce qu'il y a de mieux, les plus précieux tissus et accessoires disponibles.
Ronald Kolk pourrait donc dessiner et créer la prochaine garde robe pour nous qui sera pour l'artwork du shooting pour notre prochain album et notre tournée mondiale en 2011.
La collaboration commence avec une ouverture spectaculaire du défilé pour l'anniversaire du "Couture Boudoir Noir" qui sera suivie par 550 invités sélectionnés le 6 septembre à Amsterdam.

Google traduc' ? Sharon dans un défilé de mode... Huhu.

Hem ça vient de Gwendo pas de moi donc je sais pas xD

Nan j'ai traduit toute seule Laura et désolée mais c'est ce que j'ai compris moi... xD
Tu dirais quoi toi ? ^^'

Arf, désolée ! Globalement on comprend tout, mais a certains endroits les mots ont un ordre très étrange

Désolée ^^'
Jmodifierais si tu veux mais tant que c'est compréhensible c'est l'essentiel xD

C'est vraie qu'y 2-3 trucs un peu zarb'! xD x)
Manque un mot aussi! xD "ui a travaillé avec de grandes telles que" grandes stars? Nan? xD

Wouaii, c'est vrai, du moment qu'on comprend! x)

Shit ! xD Si en plus j'oublie des mots... --'
Oui donc c'est bien "stars" Flo x)

Editéééé! xD

Non, ne t'embête pas à le modifier, l'essentiel c'est qu'on comprenne. Sauf si tu y tiens vraiment

Citation :

27/07/2010 : Tournée européenne

25-02-2011 Heerhugowaard (NL), De Waerdse Tempel
27-02-2011 Tilburg (NL), 013
28-02-2011 Amsterdam (NL), Paradiso
06-03-2011 Groningen (NL), Oosterpoort
09-03-2011 Stockholm (S), Annexet
10-03-2011 Oslo (N), Sentrum Scene
11-03-2011 Copenhagen (DK), Vega
13-03-2011 Hamburg (D), Docks
14-03-2011 Berlin (D), Columbiahalle
15-03-2011 Warsaw (PL), Stodola
17-03-2011 Dresden (D), Schlachthof
18-03-2011 Vienna (A), Arena
20-03-2011 Munich (D), Tonhalle
21-03-2011 Zürich (CH), Volkshaus
22-03-2011 Milan (I), Alcatraz
24-03-2011 Barcelona (E), Razzmatazz
25-03-2011 Madrid (E), La Riviera
27-03-2011 Paris (F), Le Bataclan
28-03-2011 Cologne (D), E-Werk
30-03-2011 London (GB), Shepherd’s Bush Empire
31-03-2011 Brussels (B), Ancienne Belgique
01-04-2011 Esch/Alzette (L), Rockhal
02-04-2011 Kerkrade (NL), Rodahal

Mise en vente des places ce vendredi 30 juillet. Ils seront également à l'affiche de nombreux festivals l'été prochain et feront une nouvelle tournée à la rentrée.

J'espère vraiment qu'ils feront d'autres dates que celles-ci =O

Citation :

27/07/2010 : Nouvel album
Le nouvel album de Within Temptation sortira début 2011et il sera présenté lors de la tournée européenne que le groupe entamera le 25 février aux Pays-Bas.

Vive début 2011 !! A noter qu'on a toujours pas le nom du nouveau batteur è_é

Source: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Oh oui, d'autres dates. S'il vous plaaaît !!

De toute façon ils vont faire une tournée mondiale pour la promo du nouvel album donc ils vont repasser en France
Mais j'veux quand même les voir à Paris en mars xD

Yeaaah yeaaah! A Lyooooooooooooon!!!! x)

J'viens de vérifier sur leur site ils annonceront plus de dates le plus vite possible

Coooooooooooool!!!!

Oh yeah, Lyon ! Je veuuuux !

Me toooooooooo!! x)

Sharon a été élue reine du metal par Rock Metal Magazine

Normal : Sharon is the best
En tout cas, elle méritait vraiment de gagner donc suis contente et satisfaite xD

Sharon est la meilleure alors c'est pas étonnant

Euuh nan, nan, TARJA IS THE BEST

J'savais que ça allait encore terminer comme ça... Pas de bagarre s'ils vous plaît ! On est pas dans le bon topic non plus, vous pouvez en ouvrir un exprès, c'est tout à fait autorisé. Et même recommandé.